Unexpectedly, senselessly and thoughtlessly a cretin put down poison.
They said to exterminate in the area, snakes and vermin.
Now my cats that did this job lie dead in sacks in rubbish tips where we have had to lay them.
 
Sleep well my darlings, you gave me unlimited pleasure;
For my protection you gave full measure.
You know I miss you, and you are in my heart;
And your sweet spirits will haunt Akrounda forever.